Izraēlas biznesa vēstules etiķete

Satura rādītājs:

Anonim

Izraēlas biznesa komunikācija ievēro dažas formalitātes un parasti ir līdzīga konvencijām, kas vērojamas atvieglotajā ASV biznesa komunikācijā. Tas īpaši attiecas uz rakstīšanu angļu valodā, un tas īpaši attiecas uz laicīgajiem izraēliešiem.

Pamatinformācija

No 2004. gada Izraēlai bija aptuveni 7 miljoni cilvēku, no kuriem trīs ceturtdaļas bija ebreji. Liela daļa Izraēlas minoritāšu - apmēram trešdaļa - dzimuši ārpus valsts, citādi ļoti tuvu Austrumu valstij sniedzot ievērojamu Eiropas un Amerikas ietekmi. Šis daudzveidīgais iedzīvotāju daudzums atspoguļojas lielākajā daļā laicīgo Izraēlas uzņēmējdarbības kultūru, lai gan ievērojamā ortodoksālo ebreju un gandrīz 2 miljonu arābu daļa bieži ievēro stingrākus ierēdņus, pamatojoties uz viņu reliģisko mantojumu.

Sveiciens

Izraēlieši parasti veic uzņēmējdarbību pēc pirmā vārda, un tas ir piemērots biznesa korespondencei, jo īpaši tad, kad raksta pēcpārbaudes saraksti pēc sanāksmes vai telefona sarunas. Nav ieteicama ASV prakse izdzēst uzvārdu un rakstīt konkrētu vārdu ar roku. Pastāv vairāki ebreju goda vārdi, ko parasti izmanto pareizticīgo kopienā - piemēram, "vai jūs dzīvojat līdz simt divdesmit", bet laicīgie izraēlieši tos parasti neizmanto.

Ķermenis

Lai gan izraēliešiem ir liela angļu valodas prasme, izvairieties no idiomātiskām izpausmēm un slenga, jo jūsu Izraēlas lasītājs var zaudēt nianses. Esiet tieši un skaidri rakstiski. (Labā prakse kopumā, ne tikai ar izraēliešiem!)

Valediction

Aizveriet savu vēstuli ar vienkāršu apzīmējumu, piemēram, "sirsnīgi", un parakstiet savu vārdu. Jūsu vārds var būt piemērots, ja tas ir papildu vēstule. Ierakstiet savu vārdu un uzvārdu zem sava paraksta.

Paldies piezīmes

Pateicamās piezīmes nav īpaši izplatītas Izraēlas biznesa kultūrā, un izraēlieši mēdz būt apmierināti ar šiem mazajiem pieklājības veidiem. Parasti pateicības piezīmēm jābūt rakstītām ar roku, tāpēc īpaša uzmanība jāpievērš tam, lai salasāmi lasītu Izraēlas lasītājiem, kuri varētu būt mazāk pazīstami ar angļu valodas kursīviem. Neietveriet uzņēmuma informāciju vai pieprasījumus ar savu paldies piezīmi.